miércoles, 7 de marzo de 2012

¿HAY o ESTÁ?

Una pregunta para pensar (to think):

¿Cuál es la diferencia entre estas dos preguntas?

1. ¿Dónde está la farmacia?
2. ¿Dónde hay una farmacia?


¿Lo adivinaste? Did you guess it?

1. En la primera (first) pregunta, sabemos que hay una farmacia pero no sabemos dónde está (we know there is a pharmacy, but we don't know where).

2. En la segunda (second) pregunta, no sabemos si hay una farmacia (we don't even know whether there is a pharmacy around).

No hay comentarios:

Publicar un comentario